USIDRI SE ZA RIŠPET – ANCHORING FOR RIŠPET

USIDRI SE ZA RIŠPET – ANCHORING FOR RIŠPET

🇬🇧 The Tourist Board of the Municipality of Marčana is happy to announce the klapa Rišpet concert in Luka Bay in Rakalj, this Friday, August 11, at 8:30 p.m.
Anchoring for Rišpet is already a well-known event that attracts a large number of klapa song lovers every year. The special feature of this concert, apart from the beautiful location of the Luka bay, is that the performers sing from the ship, so the concert is followed from sea and land. In the wake of previous successes, a musical spectacle is expected again this year – a revue of the most beautiful klapa songs, a singing audience on boats, vultures and along the coast.
Klapa Rišpet has been operating since 2011, it was founded by the famous Split composer Pero Kozomara, and they are always happy to return to Luka bay, already for the seventh time. So far, they have recorded three albums called “Kad je pošla ća”, “Reći ćes mi fala” and “Šta mi ljube oćes kazat”. They are the winners of numerous awards, some of which include the Grand Prix of the Split Festival in 2013 with the song “Ćaća” and four Cesarica awards in the Hit of the Year category of klapa music for the songs “Reći ćeš mi fala” in 2017, “Šta mi ljube oćes kazat” ” in 2018, “Kad ljubav dvije duše spoji” in 2019 and “Maka, maka” in 2020. They collaborated with Miša Kovač, Jelena Rozga, Doris Dragović, Joško Čagalj Jole, Fran Perišin and Duško Ćurlić. It is difficult to single out the most famous of all the very well-known songs of theirs, such as “Prsti zapleteni”, “Mislin samo na te”, “Sunce mi od tebe dolazi”, “Projdi mojon kalon” and “Kad ljubav dvije duše spoji”…
For safety reasons, in order to prevent congestion on the road to Stari Rakalj, wardens will direct traffic and vehicles towards the parking lot. Visitors are asked to arrive at the location early enough, both by boat and by land. The concert is organized by Marčana Tourist Board and DVD Marčana.
🇭🇷 Turistička zajednica Općine Marčana s veseljem najavljuje koncert klape Rišpet u uvali Luka u Raklju, ovog petka, 11. kolovoza, u 20.30 sati.
Usidri se za Rišpet je već dobro znana manifestacija koja svake godine privuče veliki broj ljubitelja klapske pjesme. Posebnost ovog koncerta, osim predivne lokacije uvale Luka, je što izvođači pjevaju s broda, pa se tako koncert prati s mora i kopna. Tragom prethodnih uspješnica, i ove se godine očekuje glazbeni spektakl – revija najljepših klapskih pjesama, raspjevana publika na brodicama, supovima i uzduž obale.
Klapa Rišpet djeluje od 2011. godine, osnovao ju je poznati splitski skladatelj Pero Kozomara, a u uvalu Luka se uvijek rado vraćaju, već sedmi put. Dosad su snimili tri albuma pod nazivom „Kad je pošla ća“, „Reći ćeš mi fala“ i „Šta mi ljube oćeš kazat“. Dobitnici su brojnih nagrada, a neke od njih uključuju Grand prix Splitskog festivala 2013. godine s pjesmom “Ćaća” te četiri nagrade Cesarica u kategoriji Hit godine klapske glazbe za pjesme “Reći ćeš mi fala” 2017. godine, “Šta mi ljube oćeš kazat” 2018. godine, “Kada ljubav dvije duše spoji” 2019. godine i “Maka, maka” 2020. godine. Surađivali su s Mišom Kovačem, Jelenom Rozgom, Doris Dragović, Joškom Čagaljem Jolom, Franom Perišinom i Duškom Ćurlićem. Teško je izdvojiti najpoznatije od svih jako dobro poznatih njihovih pjesama, kao što su „Prsti zapleteni“, „Mislim samo na te“, „Sunce mi od tebe dolazi“, „Projdi mojon kalon“ i „Kada ljubav dvije duše spoji“…
Iz sigurnosnih razloga, u prevenciji stvaranja gužve na cesti prema Starom Raklju, redari će usmjeravati promet i vozila prema parkingu. Mole se posjetitelji da na lokaciju stignu dovoljno ranije, kako s brodicama, tako i kopnom. Koncert organizira TZO Marčana i DVD Marčana.

 

 

 

 

Leave a Reply

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)