KROATI.DE

Mr Michael Haut from Kroati.de – large travel company from Germany wrote interesting facts about Marčana, Rakalj, Krnica and surroundings on https://www.kroati.de/kroatien-istrien/rakalj.html

Gospodin Michael Haut iz Kroati.de – velike turističke tvrtke iz Njemačke napisao je zanimljivosti o Marčani, Raklju, Krnici i okolici na https://www.kroati.de/kroatien-istrien/rakalj.html

SAXOPHONE ENSEMBLE CONCERT / KONCERT ANSAMBLA SAKSOFONA

 The Tourist Board of the Municipality of Marčana, the Municipality of Marčana and the Parish Office invite you to a saxophone ensemble concert this Saturday, September 2 at 7 p.m. in front of the Church of Our Lady of Health in Hreljići.

 Turistička zajednica Općine Marčana, Općina Marčana i Župni ured pozivaju vas na koncert ansambla saksofona ove subote, 2. rujna u 19 sati ispred crkve Majke Božje od Zdravlja u Hreljićima.

KONCERT GITARISTIČKOG ANSAMBLA “CUERDAS” – CONCERT OF GUITAR ENSEMBLE “CUERDAS”

 CONCERT OF GUITAR ENSEMBLE “CUERDAS”
Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, Rakalj – August 24, 2023, 9 p.m.
The Tourist Board of the Municipality of Marčana invites you to the concert of the guitarist ensemble “CUERDAS” this Thursday, August 24 at 9 p.m. The concert will take place in the Church of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Rakalj. An ensemble of eight guitarists will perform, and Damir Bedrina, professor of church music and musical singing, head of the regional music school Aicha vorm Wald in the Music School of the County of Passau, will perform several songs with the ensemble.
The ensemble “CUERDAS” combines the passion for the guitarist and the desire and joy in researching different musical styles and their presentation and performance to the audience. This year, they are visiting Croatia for the first time, in Istria with concerts in Vrsar and Rakalj. The original composition of the ensemble consists of 12 members, who on the one hand know each other from the time they studied together at various Austrian universities, and on the other hand through teaching activities at various music institutions.
The concert is organized by TZO Marčana in cooperation with the Municipality of Marčana and the Rakalj Parish Office. Free admission.

 KONCERT GITARISTIČKOG ANSAMBLA “CUERDAS”
Crkva Rođenja Blažene Djevice Marije, Rakalj – 24. kolovoza 2023., 21 sat
Turistička zajednica Općine Marčana poziva vas na koncert gitarističkog ansambla „CUERDAS“ ovog četvrtka, 24. kolovoza u 21 sat. Koncert će se održati u crkvi Rođenja Blažene Djevice Marije u Raklju. Nastupiti će postav ansambla od osam gitarista, a s ansamblom će nekoliko pjesama izvesti Damir Bedrina, profesor crkvene glazbe i glazbenog pjevanja, voditelj područne glazbene škole Aicha vorm Wald u Glazbenoj školi županije Passau.
Ansambl “CUERDAS” spaja strast prema gitari te želja i radost u istraživanju različitih glazbenih stilova i njihova prezentacija, izvedba publici. Ove godine po prvi put gostuju u Hrvatskoj, u Istri s koncertima u Vrsaru i Raklju. Originalna postava ansambla broji 12 članova, koji se s jedne strane poznaju iz vremena zajedničkog studiranja na raznim austrijskim sveučilištima, a s druge strane kroz nastavne aktivnosti na različitim glazbenim institucijama.
Koncert organizira TZO Marčana u suradnji s Općinom Marčana i Župnim uredom Rakalj. Slobodan ulaz.

SVIJET ZABAVE / WORLD OF ENTERTAINMENT – NEVERBALNA DJEČJA PREDSTAVA / NON VERBAL CHILDRENS PLAY

On Monday 21.08. we invite you to the non-verbal children's play World of entertainment - Teatar Naranča, 
which will take place in Loborika on the playground starting at 8:30 p.m.

U ponedjeljak 21.08. pozivamo vas na neverbalnu dječju predstavu Svijet Zabave - Teatar Naranča,
koja će se održati u Loborici na igralištu s početkom u 20:30 sati.

KRNICA SUMMER SUNDAY MUSIC NIGHTS

This Sunday we invite you to the 3rd Krnica Summer Sundays Music Nights concert. Enjoy an intimate performance of the Top of The Pops Duo, Kristina Iveković (vocals) and Nikola Milat (vocals and keyboards), who have been performing together for about 10 years, in the country and abroad, and are distinguished by their tours in Scandinavia. Undoubtedly, there are musical treats for all tastes in their repertoire. With gentle piano accompaniment and powerful voices, they will bring you a touch of evergreen, the greatest hits of the 80s, and you will be able to listen to the most recent millennial hits, both domestic and foreign.

The musical evening will be completed by exhibitors of local products.

See you from 7-10pm at the square in Krnica!

Ove vas nedjelje pozivamo na 3. koncert Krnica Summer Sundays Music Nights. Uživajte u intimnoj izvedbi Top od the Pops dvojca, Kristine Iveković (vokal) i Nikole Milata (vokal i klavijature), koji zajedno nastupaju već 10tak godina, u zemlji i inozemstvu, a izdvajaju se turama po Skandinaviji. Nedvojbeno u njihovom repertoaru ima glazbenih poslastica za sve ukuse. Uz nježnu klavirsku pratnju i moćne glasove donijeti će vam dašak evergreen-a, najvećih hitova 80-tih, a moći ćete osluhnuti i najrecentnije milenijske hitove, kako domaće tako i strane. Glazbenu večer upotpuniti će izlagači lokalnih proizvoda.

Vidimo se od 19 do 22 sata na trgu u Krnici.